过故人庄古诗原文拼音版 过故人庄古诗原文及翻译

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于过故人庄古诗原文拼音版 过故人庄古诗原文及翻译的文章，本文对文章过故人庄古诗原文拼音版 过故人庄古诗原文及翻译好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

过故人庄古诗带拼音版标准

《过故人庄》作者：孟浩然

《guò gù rén zhuāng 》zuò zhě ：mèng hào rán 。

gù rén jù jī shǔ ，yāo wǒ zhì tián jiā 。

lǜ shù cūn biān hé ，qīng shān guō wài xié 。

kāi xuān miàn chǎng pǔ ，bǎ jiǔ huà sāng má 。

dài dào zhòng yáng rì ，hái lái jiù jú huā 。

原诗：故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。

译文：老友备好了黄米饭和烧鸡，邀我做客到他朴实的田家。村子外边是一圈绿树环抱，郊外是苍翠的小山包平斜。推开窗户迎面是田地场圃，把酒对饮闲聊着耕作桑麻。等到九月重阳节的那一天，再一次来品尝菊花酒好了！

全诗赏析

一个普通的农庄，一回鸡黍饭的普通款待，被表现得富有诗意。描写的是眼前景，使用的是口头语，描述的层次也是完全任其自然，笔笔都显得很轻松，连律诗的形式也变。

这种淡淡的平易近人的风格，与作者描写的对象——朴实的农家田园和谐一致，表现了形式对内容的高度适应，恬淡亲切却又不是平浅枯燥。它是在平淡中蕴藏着深厚的情味。

一方面固然是每个句子都几乎不见费力锤炼的痕迹，另一方面每个句子又都不曾显得薄弱。比如诗的头两句只写友人邀请，却能显出朴实的农家气氛。

三四句只写绿树青山却能见出一片天地；五六句只写把酒闲话，却能表现心情与环境的惬意的契合；七八句只说重阳再来，却自然地流露出对这个村庄和故人的依恋。

过故人庄的古诗加拼音

白日依山尽，(bái rì yī shān jìn,)

黄河入海流。 (huáng hé rù hǎi liú.)

欲穷千里目，(yù qióng qiān lǐ mù,)

更上一层楼。 (gèng shàng yī céng lóu.)

【译文】

白天的阳光逐渐西沉，黄河水奔向大海。

想要穷尽千里目的美景，再往上登一层楼。

【赏析】

这首诗以自然景观为背景，描绘了黄河壮阔的景色。第一句“白日依山尽，黄河入海流。”用简洁而形象的语言，展现了白天的太阳渐渐西下，黄河奔流不息的壮丽景象。第二句“欲穷千里目，更上一层楼。”则表达了诗人对于壮丽美景的向往和对未知世界的探索欲望。诗人希望能够登上更高的楼阁，穷尽目力所及的美景，领略更广阔的世界。

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对壮丽美景的向往和探索欲望，具有很强的感染力和表现力。诗人借由自然景观的描绘，抒发了对美好事物的追求和对未知世界的向往。诗句简练而含蓄，意境深远，让人产生无限遐想。同时，这首诗也反映了中国古代壮丽山河和浩瀚自然的壮美景象，展现了中国古代诗人的豪放情怀和不畏艰险的气概。

过故人庄的原文及拼音

gù rén jù jī shǔ ，yāo wǒ zhì tián jiā 。

lǜ shù cūn biān hé ，qīng shān guō wài xié 。

kāi xuān miàn chǎng pǔ ，bǎ jiǔ huà sāng má 。

dài dào zhòng yáng rì ，hái lái jiù jú huā 。

• 出处：孟浩然《过故人庄》

• 全诗原文：

  故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。

• 全诗翻译：

  老朋友预备丰盛的饭菜，要请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。

• 作者简介：孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

以上内容是小编精心整理的关于过故人庄古诗原文拼音版 过故人庄古诗原文及翻译的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢过故人庄古诗原文拼音版 过故人庄古诗原文及翻译这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！