设置主页 加入收藏 保存到桌面
当前位置首页综合田上古诗带拼音 田上古诗带拼音正版

田上古诗带拼音 田上古诗带拼音正版

武逆乾坤围观:℉更新时间:2024-03-30 01:38:55

一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于田上古诗带拼音 田上古诗带拼音正版的文章,本文对文章田上古诗带拼音 田上古诗带拼音正版好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。

田上古诗带拼音 田上古诗带拼音正版

田上的古诗

《田上》的古诗是雨足高田白,披蓑半夜耕。人牛力俱尽,东方殊未明。

译文:雨下得太大了,连高处的田地里都是白茫茫的一片水。农夫披着草衣半夜就去耕地了,人和牛累得筋疲力尽,可是东方的天竟还没有亮。

注释:雨足:雨十分大,充足。白:白茫茫。披蓑:披着草衣。俱:都。殊:犹,还。

赏析:《田上》是唐代诗人崔道融的作品,此诗写农民天还没有亮便冒雨耕田,力俱尽与殊未明相对照,反映了农业经济社会中原始劳作工具的简陋以及农民早出晚归、不知疲倦的辛苦劳动生活。全诗语言清新明快,形象生动。

诗人简介

崔道融(880年前—907年),唐代诗人,自号东瓯散人,荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。

后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷,另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。

以上内容参考:百度百科—《田上》

田上古诗带拼音正版

田tián上shàng

雨yǔ足zú高gāo田tián白bái,披pī蓑suō半bàn夜yè耕gēng。

人rén牛niú力lì俱jù尽jǐn,东dōng方fāng殊shū未wèi明míng。

注释是:雨足:雨十分大,充足。白:白茫茫。披蓑:披着草衣。俱:都。殊:犹,还。译文是:雨下得太大了,连高处的田地里都是白茫茫的一片水。农夫披着草衣半夜就去耕地了。人和牛累得筋疲力尽,可是东方的天竟还没有亮。

赏析:

这首诗写一位农民在雨天半夜就辛劳耕作的情形。诗的开头写久旱逢甘霖,夜里下了一场大雨。“雨足”一句,是说雨水很多,就连高处的田地也积了许多水,而成为一片水白色。作者用“足”、“白”二字,既突出强调了雨水之多,又暗示了农夫耕田将会倍加艰难和辛劳,为下文作了铺垫。

“披蓑半夜耕”一句,乍看之下,让人想到不合情理。哪里有农夫披着蓑衣半夜里耕地的呢?但细细品来,此句却是蕴意深含。可能是由于雨水过多,农夫们耽误了播种的时间,泥水里,又是冒着雨,耕田的吃力是可想而知的。

以上内容参考:百度百科-《田上》

田上的古诗

《田上》

唐·崔道融

雨足高田白,披蓑半夜耕。人牛力俱尽,东方殊未明。

翻译

春雨已经下得很充足了,导致高处的田里存满了一片白茫茫的水;农民们为了抢种,披着蓑衣冒着雨,半夜就来到田里耕作。

等到人和牛都没有力气了的时候,天都还远远未亮呢。

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少,才子蚕桑又插田。

半夜呼儿趁晓耕,羸牛无力渐难行。

时人不识农家苦,将谓田中谷自生。

半夜里就将孩子们叫起来,趁著天刚亮,赶紧去耕田。

以上内容是小编精心整理的关于田上古诗带拼音 田上古诗带拼音正版的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢田上古诗带拼音 田上古诗带拼音正版这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!